２０１６年５月発売の気になる文庫本

　２０１６年５月発売予定の文庫本で、気になるものを独断で紹介します。
　データは、出版社等のＨＰやメールマガジンを参考にしています。


◎　河出文庫（5/10）から、次の２点。

・「太陽がいっぱい」　パトリシア・ハイスミス
・「贋作」　パトリシア・ハイスミス
　→アランドロン主演で映画化された出世作と第二弾。新訳か？　気になる。


◎　光文社古典新訳文庫（5/12）から、次の２点。

・「アッシャー家の崩壊／黄金虫」　エドガー・アラン・ポー
　→　ポーの名作の新訳。翻訳多数。色々と読み比べたい。気になる。

・「寛容論」　ヴォルテール
　→　「100分de名著　平和論」で取り上げられていた。新訳。気になる。


◎　岩波文庫（5/18）から、次の１点。

・「ノートル＝ダム・ド・パリ（上）」　ユゴー
　→　とても待ち遠しかった文庫化。買い。買い忘れたら、私はアホだ。


◎　集英社文庫（5/20）から、次の１点。

・「明智小五郎事件簿１」　江戸川乱歩
　→　没後50年を記念した、明智小五郎ものの新編集。内容が気になる。


◎　おまけ（新潮文庫に注目）

　新潮文庫のメルマガによると、「村上柴田翻訳堂」が刊行されるそうです。
　村上春樹と柴田元幸の２人に選ばれた名作が、新訳・復刊される新シリーズ。

　すでに４月にカー ソン・マッカラーズの「結婚式のメンバー」が村上訳で、
　ウィリアム・サローヤン「僕の名はアラム」が柴田訳で出ています。

　村上のあいさつ文に、「『この名作が手に入らないというのは間違って
　いるぞ』と苦言を呈したくなるものもあれば・・・」とありました。

　私は、「そーだ、そーだ！」と思ったものの、以下のラインナップを見たら、
　ほとんど知らない作品ばかりでした。でも、これからぜひ読んでみたいです。

　５月には、フィリップ・ロスの『素晴らしいアメリカ野球』と、
　ハーディの『呪われた腕―ハーディ傑作選―』が、復刊されるようです。

　７月には、コリン・ウィルソンの『宇宙ヴァンパイアー』と、マキシーン・
　ホン・キングストンの『アメリカの中国人』が、復刊されるようです。

　９月には、ジェイムズ・ディキーの『わが心の川』と、リング・ラードナー
　の『アリバイ・アイク　ラードナー傑作選』が、復刊されるようです。

　そして１１月には、再び村上春樹と柴田元幸の新訳が出るといいます。
　今から１１月が待ち遠しい。（４月に出た２冊をまだ読んでいないのに）

　さいごに。（妹の避難所生活）

　熊本にいる妹の避難所生活は、２週間目に入りました。
　幸い、宿舎を割り当てられたようですが、以前より更に古い部屋だそうです。

　余震が続いて、常に揺れているようだと言っていたけど、大丈夫でしょうか。
　現在、部屋の掃除などをして、引っ越しの準備を進めているようです。